当球星听到中文绰号:汤普森最爱非佛祖,字母哥意外考辛斯很生气
发布时间:2024-12-21 03:04:13作者:僧伽吒经全文大多NBA球星有自己的绰号,甚至有专属的中文绰号,比如勒布朗-詹姆斯的“小皇帝”、斯蒂芬-库里的“萌神”和“库昊”、詹姆斯-哈登的“大胡子”等。对于这些中文绰号,我们叫得很顺口,那球星们听到这些中文绰号会有何反应?克莱-汤普森最爱的中文绰号不是“佛祖”,德马库斯-考辛斯听到自己的中文绰号很生气。
1、汤普森最爱绰号不是“佛祖”
克莱-汤普森有不少的中文绰号,比如“佛祖”、“中国汤”和“北京爷们”等,他曾在接受腾讯采访时表示自己在众多中文绰号中最喜欢“北京爷们”,因为这让汤普森觉得自己是在代表一座城市。
除此之外,汤普森也喜欢“佛祖”这个绰号。“因为我听说那是智慧和冷静的象征,这跟我还挺像的”,汤普森表示。2、字母哥对自己绰号有些意外
扬尼斯-阿德托昆博近些年成长迅速,他已经成为雄鹿队的绝对核心,今年还成为东部全明星票王,他在美国获得了“希腊怪兽”的绰号。由于阿德托昆博的英文名字很长,中国球迷给他起了“字母哥”的绰号。当中国记者跟字母哥说到这个中文绰号时,字母哥一开始显得有些意外,表示自己第一次听到这个绰号,不过他觉得中国球迷这样叫他还是感觉蛮酷的。
3、恩比德很喜欢“大帝”这个绰号
76人队的乔尔-恩比德是一名低位技术娴熟的顶级中锋,他被很多中国球迷称为“大帝”。谈到“大帝”这个中文绰号,恩比德感到很满意,他表示自己非常喜欢“大帝”这个绰号。
4、诺维茨基也很喜欢“银角大王”的绰号
作为NBA联盟活化石级别的传奇巨星,德克-诺维茨基也有不少的中文绰号,比如“德国战车”、“老司机”和“诺天王”。当诺维茨基在荧屏前谈到“银角大王”这个绰号时,他显得很放松,他拿起自己和《西游记》银角大王的对比图片,表示银角大王真的看起来和他有些相似。“他肯定是个很厉害的小伙子,是个很帅的小伙子”,诺维茨基指着图片说道,之后还秀了自己的中文,喊出“我叫你一声,你敢答应吗?”这句让人忍俊不禁的台词。
5、考辛斯不喜欢“表妹”的绰号
德马库斯-考辛斯的英文名字Cousins翻译成中文有表兄妹的意思,因此很多中国球迷直接用“表妹”称呼考辛斯。谈到“表妹”这个中文绰号,考辛斯显得有些生气,他希望中国球迷不要再叫他表妹。“这绰号一点都不霸气,这不像我的球风”,考辛斯表示,“这听起来反而像是球场上的软蛋”。